Manuel Antonio - Lied ohne Worte

 

LIED OHNE WORTE

    Aboya un esbardar de marusías
tentando os ceos sin atopar a Lua
    Pero a Lua esta noite
desertou d’os almanaques
    Murcha antre duas follas
                    –violedas pensamentos–
d’o manual póstumo
                    –outono madrigaes–
que versifiquei eu

    Mansas vagas unánimes
reorgaizan-se detrás d’o vento
    Cando pase a rafega derradeira
dirá-nos adeus
c’o pano branco d’o gaf-tope

    Alude a un fracaso
de follas amarelas
    e renova-se a sorrisa d’os mastros
    sempre c’as ponlas novas e xoviaes

    Noiva miña
                      vestida de lua
    que romantizas
                              ¡tan cursi!
                                              pol-o xardín

    Sentei-me a proa
fumando a miña pipa
    Pero outra noite pensarei en tí.

►Esp.